Exemple fictif d’une séance de médiation
Laetitia dit à la médiatrice :
– «…Mathias et moi on n’a jamais réussi à communiquer. Moi je parle, j’essaie d’expliquer de dire ce qui va pas, lui il ne dit jamais rien ».
La médiatrice familiale vérifie qu’elle a bien compris les mots de Laetitia :
-«-Il me semble que vous exprimez de la colère vis-à-vis de Mathias c’est bien ça Laetitia ? »
Se tournant alors vers Mathias «
– que pouvez-vous répondre à Laetitia ?
– Oui bien sûr, moi j’aime pas trop parler, les mots tout ça c’est pas mon truc. Mais j’aimais rentrer le soir à la maison pour être avec elle et les gosses, ou bien ranger les jouets le matin avant de partir bosser, des choses comme ça …».
La médiatrice regarde Laetitia
«– Vous rappelez-vous ces petits gestes de Mathias ?
Laetitia se tourne enfin vers Mathias, le regarde sans répondre. La médiatrice familiale reprend la parole.
– Chacun avait sa propre façon de communiquer. »